Yudai é um rapaz sério e generoso, ainda que um pouco tímido, que nunca teve sorte nos seus encontros com o sexo oposto. Chiruzu é uma alegre e enérgica rapariga, mas quando começa a sair com alguém torna-se infeliz e sem reacção, nunca conseguindo ter uma relação séria. Gosta tanto de animais que Yudai, por ser o primeiro Natal que passam juntos, planeia oferecer-lhe um coelho numa caixa, mas este transforma-se num pequeno… burro! Quando a divertida criatura foge, Chizuru vai a correr atrás dele e Yudai, embora perseguindo-os, perde o rasto aos dois.