Lisboa, 2 de Fevereiro de 2010. Celebra o 10º aniversário de Naruto com o canal Animax! A partir de Terça 16 de Fevereiro às 20h30 chega aos ecrãs do canal Naruto Shippuden, a continuação do anime mais popular da actualidade! Esta nova série protagonizada por Naruto conta com a emissão de dois episódios todas as semanas. Naruto está de volta à sua vila! Dois anos e meio depois de ter partido da vila com Jiraya, Naruto reencontra os seus colegas e amigos promovidos a ninjas, excepto ele. Sakura é uma ninja médica, Gaara tornou-se Kazekage e Kakashi... bem, Kakashi continua na mesma! Mas o orgulho não é uma boa característica para um ninja, principalmente quando Naruto descobre que Sasuke nunca voltou da sua procura de Orochimaru. Há, no entanto, coisas que não mudam com o tempo e a organização conhecida como Akatsuki ainda representa um perigo muito real. Quanto mais Naruto descobre dos objectivos dos Akatsuki, mais ele aprende que nada é o que parece. Até mesmo o seu mestre Jiraya, um dos três melhores ninjas de Konoha, esconde um segredo relacionado com os misteriosos Akatsuki… Naruto pode estar mais velho, mas será que consegue provar que está mais forte e mais sábio? Conseguirá realizar o seu sonho de ser Hokage?... Estreia: Terça 16 de Fevereiro às 20h30 – episódio duplo Emissão: Terças às 20h30 – episódio duplo